Đăng ký xét tuyển trực tuyến

Đăng ký ngay

NGÀNH PHIÊN DỊCH TIẾNG ANH DU LỊCH

Tuyển sinh

NGÀNH PHIÊN DỊCH TIẾNG ANH DU LỊCH

07-02-2025 09:34:21 AM - 465

Phiên dịch tiếng Anh du lịch là một lĩnh vực chuyên về dịch thuật và phiên dịch các tài liệu, thông tin và hướng dẫn du lịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt và ngược lại.

Các chuyên gia phiên dịch tiếng Anh du lịch sẽ giúp du khách có thể hiểu rõ hơn về các điểm đến du lịch và các hoạt động du lịch, từ việc tìm hiểu về lịch sử, văn hóa, địa danh, món ăn đặc trưng cho đến việc tìm kiếm các thông tin liên quan đến khách sạn, tour du lịch, vé máy bay, v.v.

Mã ngành: 6220203
Thời gian đào tạo: 2.5 Năm (Gồm 5 học kì)
Số lượng môn học: 25 môn học
Khối lượng kiến thức, kỹ năng toàn khóa: 94 tín chỉ
Hình thức đào tạo: Chính quy (có lớp buổi tối dành cho người đi làm)
Văn bằng: Được cấp theo quy định
Học phí tham khảo:

*** Lưu ý: học phí này chỉ mang tính chất tham khảo và có thể được điều chỉnh thay đổi tùy theo từng thời điểm cụ thể.

Đăng ký online ngay tại đây:

http://quanly.thongke2.edu.vn:8080/dkxettuyenonline/dangnhap

Chương trình Đào tạo ngành Phiên dịch Tiếng Anh du lịch (đào tạo theo tín chỉ):

https://thongke2.edu.vn/chuong-trinh-dao-tao/chuong-trinh-dao-tao-nganh-phien-dich-tieng-anh-du-lich-trinh-do-cao-dang-1011.html

Ngành Phiên dịch Tiếng Anh du lịch học những gì?

Ngành Phiên dịch tiếng Anh du lịch là một trong những ngành đào tạo về ngoại ngữ và du lịch. Sinh viên sẽ học các kiến thức về văn hóa, lịch sử, địa lý, chính trị, kinh tế, xã hội của các quốc gia trên thế giới, đặc biệt là các quốc gia nói tiếng Anh. Ngoài ra, sinh viên còn được đào tạo các kỹ năng phiên dịch, thông dịch, giao tiếp trong ngành du lịch, kỹ năng tổ chức tour du lịch, lên lịch trình, đặt phòng khách sạn, xử lý các thủ tục hành chính và các vấn đề liên quan đến chuyến đi.

Để thành công trong ngành này, sinh viên cần phải có kiến thức vững vàng về ngoại ngữ, đặc biệt là tiếng Anh, kỹ năng giao tiếp tốt, kỹ năng tổ chức, quản lý thời gian và khả năng làm việc độc lập.

Những tố chất cần thiết khi học tập và làm việc trong Ngành Phiên dịch tiếng Anh du lịch

Để học tập và làm việc trong ngành Phiên dịch Tiếng Anh du lịch, các tố chất cần thiết bao gồm:

Thành thạo tiếng Anh: Đây là yếu tố quan trọng nhất để có thể trở thành một phiên dịch viên tiếng Anh thành công. Ngoài việc phải có khả năng đọc, viết, nói và nghe thành thạo tiếng Anh, các phiên dịch viên còn cần phải hiểu biết về văn hóa, lịch sử và các thông tin du lịch của các quốc gia sử dụng tiếng Anh.
Kiến thức về du lịch: Những kiến thức về du lịch cơ bản, bao gồm địa lý, lịch sử và văn hóa các địa điểm du lịch, sự kiện và lễ hội địa phương, là rất cần thiết để giúp phiên dịch viên tiếng Anh có thể hiểu và chuyển tải thông tin đầy đủ và chính xác.
Kỹ năng giao tiếp và trình bày: Các phiên dịch viên tiếng Anh cần có kỹ năng giao tiếp tốt để có thể giao tiếp với khách hàng nước ngoài một cách chuyên nghiệp và hiệu quả. Họ cũng cần phải có kỹ năng trình bày và thuyết phục để giúp khách hàng hiểu và đồng ý với các ý tưởng của họ.
Kỹ năng đọc hiểu và tóm tắt: Với vai trò phiên dịch viên tiếng Anh, bạn sẽ thường xuyên phải đọc và tóm tắt các văn bản bằng tiếng Anh liên quan đến du lịch và các hoạt động kinh doanh.
Kỹ năng làm việc nhóm: Các phiên dịch viên tiếng Anh thường làm việc trong một nhóm và phải hợp tác với các thành viên khác để đạt được mục tiêu chung. Vì vậy, kỹ năng làm việc nhóm cũng là rất quan trọng.
Sự kiên nhẫn và linh hoạt: Trong ngành du lịch, có thể xảy ra những thay đổi bất ngờ và các phiên dịch viên tiếng Anh phải có sự kiên nhẫn và linh hoạt để xử lý các tình huống này một cách nhanh chóng và hiệu quả.

Cơ hội nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp ngành Phiên dịch Tiếng Anh du lịch?

Ngành Phiên dịch Tiếng Anh du lịch có thể làm các công việc như:

Phiên dịch cho các tour du lịch: Dịch thuật và hướng dẫn khách hàng nước ngoài trong các tour du lịch tại Việt Nam hoặc ngược lại.
Phiên dịch hội nghị, hội thảo, triển lãm: Phiên dịch tiếng Anh trong các cuộc hội nghị, hội thảo, triển lãm, tọa đàm, hội thảo chuyên đề, tập huấn, đào tạo, hội thảo sản phẩm, dịch vụ, kỹ thuật, trình bày thuyết trình, v.v.
Dịch tài liệu, văn bản du lịch: Dịch văn bản, tài liệu du lịch, hướng dẫn du lịch, quảng cáo, brochures, tạp chí, bản tin, email, hợp đồng, giấy tờ pháp lý về du lịch.
Điều phối tour du lịch: Làm việc với các đối tác và đối tượng khách hàng, xây dựng lịch trình, chuẩn bị cơ sở hạ tầng và các dịch vụ du lịch, phục vụ khách hàng, quản lý chất lượng tour.

Người làm trong ngành này có thể làm việc tại các công ty du lịch, khách sạn, trung tâm phiên dịch, tổ chức hội nghị, triển lãm và các tổ chức quốc tế.

Công việc liên quan đến ngành Phiên dịch Tiếng Anh du lịch thường được thực hiện ở các cơ quan du lịch, khách sạn, sân bay và các doanh nghiệp du lịch, nơi có nhu cầu tuyển dụng rất cao, đòi hỏi kỹ năng linh hoạt đồng thời là mức lương vô cùng hấp dẫn.

Bên cạnh đó, cùng với sự tích lũy kinh nghiệm, thâm niên, mức lương thưởng của ứng viên cũng sẽ ngày càng tăng lên cộng theo các phúc lợi tốt, được làm việc tại các doanh nghiệp du lịch, lữ hành, tập đoàn, resort, khách sạn đẳng cấp quốc tế.

Lợi ích khi chọn học tại Trường Cao Đẳng Thống Kê II:

Thời gian học ngắn, tiết kiệm thời gian, tối ưu chi phí
Hỗ trợ việc làm tại các doanh nghiệp thuộc mạng lưới liên kết của nhà trường.
Đào tạo chuyên sâu, chú trọng Thực hành
Thời lượng thực hành chiếm 70% chương trình học.
Bằng tốt nghiệp chính quy, có giá trị vĩnh viễn, được công nhận toàn quốc
Có thể liên thông lên Đại học
Ký túc xá cho học sinh ở xa ở nội trú hoặc bán trú

Bằng cấp nhận được sau khi tốt nghiệp ngành Phiên dịch Tiếng Anh du lịch:

Sau khi tốt nghiệp, học viên sẽ được nhận bằng cấp chính quy, không phân biệt hệ đào tạo.
Bằng cấp có giá trị vĩnh viễn và sử dụng trên toàn quốc.

Với mạng lưới rộng rãi liên kết doanh nghiệp tại Đồng Nai và các khu vực khác, Trường Cao Đẳng Thống Kê II tạo cơ hội việc làm cho sinh viên thông qua các chương trình Ngày hội việc làm, Ngày hội tuyển dụng,… giới thiệu học viên có thành tích học tập và rèn luyện tốt đến các doanh nghiệp hàng đầu.

Ngành Phiên dịch tiếng Anh du lịch là một lĩnh vực đầy tiềm năng với nhiều cơ hội nghề nghiệp cho các bạn yêu thích công việc liên quan đến ngôn ngữ và du lịch. Tuy nhiên, để thành công trong ngành này, các bạn cần có tố chất như kỹ năng giao tiếp tốt, kiến thức sâu về ngôn ngữ, kiến thức về văn hoá, địa lý, lịch sử, tâm lý khách hàng, kỹ năng giải quyết vấn đề, sáng tạo và linh hoạt trong công việc.

Hồ sơ dự tuyển (đối với trình độ cao đẳng) bao gồm:

01 Phiếu xác nhận nộp hồ sơ (Tải mẫu tại đây)
02 Phiếu đăng ký dự tuyển (Tải mẫu tại đây)
02 Bản sao có chứng thực Học bạ THPT
01 Bản sao có chứng thực Giấy chứng nhận tốt nghiệp tạm thời (hoặc bằng tốt nghiệp THPT)
01 Bản sao có chứng thực Căn cước công dân
01 Bản sao có chứng thực Giấy khai sinh
02 Ảnh 3x4 (ghi rõ họ tên, ngày sinh ở mặt sau - mặc áo sơ mi trắng)
01 Bản sao Bảo hiểm y tế
Giấy khám sức khỏe